This distinction between Airbnb & VRBO is common amongst several card issuers, I wouldn't expect anything to change for Barclay: the former typically counts as Travel while the latter is Real Estate.
I just successfully redeemed against AirBNB, for anyone still wondering.
No clue about VRBO.
